Update syntax test to be in line with upstream

There is a syntax file included upstream which should be taken as the
canonical syntax highlighting.