Simplify an out-of-date optimisation

Newer versions of Python seem to optimize compound conditionals with
constants better than 3.8, so splitting them is no longer needed.

>>> if __debug__:
...     if [additional conditions]:
...         ...