Never check empty segments w/ looking for extra .gitignore

When searching for .gitignore files in ancestor directories, ignore
empty path segments (typically at the beginning of an absolute path).