Fixed #18217 -- Time zone support in generic views

Introduced a distinct implementation depending on the type of the
date field (DateField or DateTimeField), and applied appropriate
conversions is the latter case, when time zone support is enabled.