Stopped converting match dict keys to bytestrings when resolving URLs.

Test suite is passing, but if any regression would be detected,
we might replace smart_str by force_unicode.