Commit 273ce8aa authored by Claude Paroz's avatar Claude Paroz
Browse files

Pulled contrib translations from Transifex

Forward port of 6a4649c2 from stable/1.9.x
parent 0c37bae1
Loading
Loading
Loading
Loading
+22 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-17 11:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-18 08:31+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-15 11:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-16 08:16+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/af/)\n"
"Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/django/django/language/"
"af/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -75,6 +75,12 @@ msgstr "Aksie:"
msgid "action time"
msgstr "aksie tyd"

msgid "user"
msgstr ""

msgid "content type"
msgstr ""

msgid "object id"
msgstr "objek id"

@@ -115,6 +121,9 @@ msgid ""
"Hold down \"Control\", or \"Command\" on a Mac, to select more than one."
msgstr ""

msgid "Added."
msgstr ""

#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "Het %s verander."
@@ -453,6 +462,12 @@ msgid ""
"the appropriate user."
msgstr ""

#, python-format
msgid ""
"You are authenticated as %(username)s, but are not authorized to access this "
"page. Would you like to login to a different account?"
msgstr ""

msgid "Forgotten your password or username?"
msgstr "Wagwoord of gebruikersnaam vergeet?"

@@ -478,6 +493,9 @@ msgstr "Wys alle"
msgid "Save"
msgstr "Stoor"

msgid "Popup closing..."
msgstr ""

#, python-format
msgid "Change selected %(model)s"
msgstr ""
@@ -604,9 +622,6 @@ msgstr "Herstel my wagwoord"
msgid "All dates"
msgstr "Alle datums"

msgid "(None)"
msgstr "(Geen)"

#, python-format
msgid "Select %s"
msgstr "Kies %s"
+11 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -6,11 +6,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-17 11:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-05 20:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 17:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-10 08:16+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/af/)\n"
"Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/django/django/language/"
"af/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -101,8 +101,8 @@ msgstr[1] ""
msgid "Now"
msgstr "Nou"

msgid "Clock"
msgstr "Klok"
msgid "Choose a Time"
msgstr ""

msgid "Choose a time"
msgstr "Kies 'n tyd"
@@ -116,14 +116,17 @@ msgstr "6 v.m."
msgid "Noon"
msgstr "Middag"

msgid "6 p.m."
msgstr ""

msgid "Cancel"
msgstr "Kanselleer"

msgid "Today"
msgstr "Vandag"

msgid "Calendar"
msgstr "Kalender"
msgid "Choose a Date"
msgstr ""

msgid "Yesterday"
msgstr "Gister"
Loading