Revert "libenca: Move build host tool to PRE_BUILD_HOOKS"

This reverts commit 0644378b, because
the PRE_BUILD_HOOKS support has not been merged yet.

Signed-off-by: Thomas Petazzoni <thomas.petazzoni@free-electrons.com>