toolchain/gcc: remove duplicate QUIET entries

Signed-off-by: Gustavo Zacarias <gustavo@zacarias.com.ar>
Acked-by: Thomas Petazzoni <thomas.petazzoni@free-electrons.com>
Signed-off-by: Peter Korsgaard <jacmet@sunsite.dk>