systemd: fix sed line in "sanitize path in units" hook

The expanded SED variable already contains -e, so the extra -e was being
interpreted as the sed command and causing sed to fail.

Signed-off-by: Ivan Sergeev <vsergeev@kumunetworks.com>
Signed-off-by: Peter Korsgaard <peter@korsgaard.com>