pciutils: ensure cross-pkgconfig is used

For build with libkmod.

Fixes http://autobuild.buildroot.net/results/70cdca5c5a41a14277c616fba3a58d8aa5fa5a2c/build-end.log



Signed-off-by: Peter Korsgaard <jacmet@sunsite.dk>