package/crosstool-ng: remove

No one is using this host-package, since we no longer have the
crosstool-NG toolchain backend.

Signed-off-by: "Yann E. MORIN" <yann.morin.1998@free.fr>
Signed-off-by: Peter Korsgaard <peter@korsgaard.com>