squid: bump to version 3.4.1

New for 3.4 series:
* SSL Server Certificate Validator
* Multicast DNS
* Transaction Annotations

Signed-off-by: Gustavo Zacarias <gustavo@zacarias.com.ar>
Signed-off-by: Peter Korsgaard <peter@korsgaard.com>