ncurses: speed up host build

Disable C++ and Ada bindings in host-ncurses, since those are not
needed. Save 9 seconds of build time on my laptop.

Signed-off-by: Thomas Petazzoni <thomas.petazzoni@free-electrons.com>
Signed-off-by: Peter Korsgaard <jacmet@sunsite.dk>