openssh: don't use a custom libexec dir

sftp expects to find sftp-server in the standard (/usr/libexec) location,
so ensure it gets installed there.

Signed-off-by: Peter Korsgaard <jacmet@sunsite.dk>