shared-mime-info: convert old-style hook to new-style hook

We don't want to use 'make DESTDIR=$(TARGET_DIR) install' as we only
want the MIME database to be installed on the target. So we simply
override the target installation command.

Signed-off-by: Thomas Petazzoni <thomas.petazzoni@free-electrons.com>