fs/ubifs: allow extra options to be passed to ubifs creation tools

Allow extra options to be passed to ubifs creation tools.

Signed-off-by: Mark Jackson <mpfj@newflow.co.uk>
Acked-by: Thomas Petazzoni <thomas.petazzoni@free-electrons.com>
Signed-off-by: Peter Korsgaard <jacmet@sunsite.dk>