docs/manual: reinstall target

Add reinstall target information to package-make-target.txt.

[Thomas: update to take into account the fact that we now have a
single <pkg>-reinstall target.]

Signed-off-by: Doug Kehn <rdkehn@yahoo.com>
Signed-off-by: Thomas Petazzoni <thomas.petazzoni@free-electrons.com>