liboping: fix legal-info

Fixes http://autobuild.buildroot.org/results/c0bfc03389382235782474b278ca4afd1d283d60



The included (LGPL) license file is called COPYING.

Signed-off-by: Peter Korsgaard <jacmet@sunsite.dk>