package/trace-cmd: update download url

The git repository has been moved to http://www.kernel.org/pub/

 which
allows to use $(BR2_KERNEL_MIRROR)

Signed-off-by: Romain Naour <romain.naour@openwide.fr>
Signed-off-by: Thomas Petazzoni <thomas.petazzoni@free-electrons.com>