package/numactl: upgrade to 2.0.10

The package now uses autotools, although it's missing a pregenerated configure
script.

Signed-off-by: Steven Noonan <steven@uplinklabs.net>
Signed-off-by: Thomas Petazzoni <thomas.petazzoni@free-electrons.com>