php: fix for external extensions

Adjust phpize and php-config to make them work for cross-compiled
external extensions.
While at it also fix dl* issues that prevent said extensions from
loading.

Signed-off-by: Gustavo Zacarias <gustavo@zacarias.com.ar>
Signed-off-by: Peter Korsgaard <peter@korsgaard.com>