bash: minor install tweaks

Remove the old symlink backup since we don't do uninstalls now.
Make the busybox dependency conditional shorter.

Signed-off-by: Gustavo Zacarias <gustavo@zacarias.com.ar>
Signed-off-by: Peter Korsgaard <peter@korsgaard.com>