lua-coatpersistent: new package

[Thomas: mention that dependencies are run-time dependencies, adjust
help text.]

Signed-off-by: Francois Perrad <francois.perrad@gadz.org>
Signed-off-by: Thomas Petazzoni <thomas.petazzoni@free-electrons.com>