package/kodi-pvr-mediaportal-tvserver: remove patch applied upstream

The recent version bump forgot to remove the patch.

Signed-off-by: Bernd Kuhls <bernd.kuhls@t-online.de>
Signed-off-by: Peter Korsgaard <peter@korsgaard.com>