dependencies: build without ccache

This patch forces the plain host compiler to be used during the building of
dependencies, without ccache as it is not yet built.

Signed-off-by: Thomas De Schampheleire <thomas.de.schampheleire@gmail.com>
Signed-off-by: Thomas Petazzoni <thomas.petazzoni@free-electrons.com>