automake: disable manpages

As reported by Kanibal on IRC this seems to break on very modern
distributions and we don't care about manpages so disable them.

Signed-off-by: Gustavo Zacarias <gustavo@zacarias.com.ar>
Signed-off-by: Peter Korsgaard <peter@korsgaard.com>