arch: BINFMT_FLAT_SHARED is not really shared for buildroot purposes

Although BINFMT_FLAT_SHARED is indeed a shared library format, it does
not support dynamic library loading with dlopen(). So for buildroot
purposes, BR2_STATIC_LIBS shouldn't be selected.

As it happens, the compiler options that are added for
BINFMT_FLAT_SHARED also make the compiler ignore the -static option, so
we can simply force BR2_STATIC_LIBS and things work out perfectly.

Therefore, remove the select of BR2_BINFMT_SUPPORTS_SHARED from
BINFMT_FLAT_SHARED, which in turn makes sure that BR2_STATIC_LIBS is
selected.

[Arnout: rewrite commit message, add explanatory comment]

Signed-off-by: Sonic Zhang <sonic.zhang@analog.com>
Signed-off-by: Arnout Vandecappelle (Essensium/Mind) <arnout@mind.be>
Signed-off-by: Thomas Petazzoni <thomas.petazzoni@free-electrons.com>