Pre-push hooks should run on refs pushed, not checked-out head