[1.8.x] Fixed #23814 -- Pointed localflavor documentation to external package

Edited localflavor doc to point to the external package documentation,
leaving just the 'How to migrate' section in Django.

Backport of 87fed944 from master.