[1.8.x] Removed docs of deprecated SimpleTestCase warnings behavior.

A thin subclass of :class:`unittest.TestCase`, it extends it with some basic

functionality like:

* Saving and restoring the Python warning machinery state.

* Some useful assertions like:

  * Checking that a callable :meth:`raises a certain exception