[1.4.X] Fixed #17180 - Emphasized the need to load the i18n template tag in...

[1.4.X] Fixed #17180 - Emphasized the need to load the i18n template tag in each template that uses translations. Thanks stefan.freyr for the suggestion and buddylindsey for the draft patch.

Backport of 514a0013 from master