Added support for multiple m2m fields with the same 'to' model and with related_name set to '+'. Backport of 4ee08958 from master