package/Makefile.in: fix coding style regarding the '=' sign

As stated in the buildroot user manual add just a single space before
and after a '=' sign.

Signed-off-by: Fabio Porcedda <fabio.porcedda@gmail.com>
Signed-off-by: Thomas Petazzoni <thomas.petazzoni@free-electrons.com>