fmc: fmlib needs a linux kernel, so propagate dependency

At the same time fixup the comments to only be visible if we are
on a suitable arch.

Signed-off-by: Peter Korsgaard <peter@korsgaard.com>