Makefile: unexport RUBYOPT

On Gentoo systems with ruby installed RUBYOPT is set and causes build
breakage for some packages that needs host-ruby (example: webkit).

Signed-off-by: Gustavo Zacarias <gustavo@zacarias.com.ar>
Signed-off-by: Peter Korsgaard <jacmet@sunsite.dk>