libstrophe: install into target

Since a7134ce6 (libstrophe: bump version), the package does in fact build
and install a shared library, so ensure it also ends up in target so it can
be found at runtime.

Signed-off-by: Peter Korsgaard <peter@korsgaard.com>