toolchain: add mips64 for uClibc-ng

Filter out all other uClibc versions, as they containing
serious bugs for mips64.

Signed-off-by: Waldemar Brodkorb <wbx@openadk.org>
Signed-off-by: Thomas Petazzoni <thomas.petazzoni@free-electrons.com>