popt: add to the "popt.pc" file the libintl library

This change permits through pkg-config to retrive even the depenencies
that is useful for a static linking.

Signed-off-by: Fabio Porcedda <fabio.porcedda@gmail.com>
Signed-off-by: Thomas Petazzoni <thomas.petazzoni@free-electrons.com>