host-gdb: enable terminal user interface support

Add a configuration option to compile host-gdb with the
--enable-tui switch.

Signed-off-by: Yegor Yefremov <yegorslists@googlemail.com>
Signed-off-by: Peter Korsgaard <peter@korsgaard.com>