toolchain: remove LARGEFILE selects

There's no need for toolchains or the user to declare largefile support
since it's now mandatory.

Signed-off-by: Gustavo Zacarias <gustavo@zacarias.com.ar>
Signed-off-by: Thomas Petazzoni <thomas.petazzoni@free-electrons.com>