newt: cleanup patches

This commit slightly cleans up the newt patches: use Git formatted
patches, improve title and description. This was done in preparation
for the upstream submission of those patches.

Signed-off-by: Thomas Petazzoni <thomas.petazzoni@free-electrons.com>