sdl: use default autotools target-install

Fixes http://autobuild.buildroot.org/results/c950d7920d384cb0d37403cbe8344691d4231a1a



The normal 'make install' is perfectly fine, and it also works for static
builds.

Signed-off-by: Peter Korsgaard <jacmet@sunsite.dk>