synergy: fix comment dependencies

Show comment if either C++ or wchar isn't available, not only if both
aren't.

Signed-off-by: Peter Korsgaard <jacmet@sunsite.dk>