gst-fsl-plugins, libfslvpuwrap: add missing select

In order to select imx-vpu, packages must also select the
freescale-imx package, otherwise, kconfig prints some warnings.

Signed-off-by: Thomas Petazzoni <thomas.petazzoni@free-electrons.com>