Delay actual container network connection until creation

Currently adding a behave_utils.docker.Container to a network with Container.connect() causes the creation of a container. This makes it impossible to make further modifications to container volumes, environment, etc.

Calling Container.connect() before a container is started should store the network and aliases, and defer connection until Container.start() is called (or Container.get_id()).